TRADUÇÃO DA MÚSICA | Unbreakable Song Gilmore Girls | @NetflixBrasil

Para sugestões de novos posts ou mais idéias, siga-nos no twitter @RevistaYouMundo
 
Eu sei como a vida de todos deve passar voando
Talvez alguém passe correndo por você e diz,
E se você?
E eu tô aqui
Boquiaberta
Com nada na mente
 
Isso já deveria ter resolvido tudo até esse momento
O mapa da minha vida deveria ser claro e preciso
Com pequenos traços vermelhos e círculos tão agradáveis
Mostrando as barreiras
E minas terrestres
 
Oh, eu não sou inquebrável
Estou quebrando agora
 
Talvez nem todos possam sonhar
Talvez nem todos possam beijar um sapo
Talvez eu fique somente com um cão
E com pequenos golfinhos de pelúcia no chão
E uma pequena porta de cachorro
 
Oh, eu não sou inquebrável
Estou quebrando agora
Eu preciso ser inquebrável
De alguma forma,
 
É agora ou nunca!
 
 
I know how everyone else’s life
Is supposed to fly by
Then someone turns and says
What about you?
And I stand here
Mouth open
Mind blank
 
This should have all work itself out by now
The map of my life should be clear and precise
With little red dashes and circles so nice
Showing roadblocks
And landmines
 
Oh, I am not unbreakable
I am breaking right now
 
Maybe everyone can’t have the dream
Maybe everyone can’t kiss the frog
Maybe it’ll be me and a dog
And the little stuff dolphins on the floor
And a little dog door
 
Oh, I am not unbreakable
I am breaking right now
I need to be unbreakable
Somehow, it’s never
Or now
Ha-vagas
 
 
 
https://thiagobenlev.com/about/marketing-digital

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google

Você está comentando utilizando sua conta Google. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s